Rent collected from a tenant belongs in a trust liability account set up as an other current liability, because the company owes it onward — and only the management fee earned on that rent is moved into income.
The movement runs in one direction and each step has a matching entry. Rent arrives and increases the trust liability. A repair paid on the owner's behalf reduces it. The fee is earned, recognized as income, and transferred out of trust into the company's operating account. The remainder is disbursed and the liability falls to what is genuinely still held. Nothing in that sequence ever records gross rent as revenue, and nothing pays one owner's cost out of another owner's balance. Two rules keep it honest: no owner balance goes negative, and money only leaves trust for the owner it belongs to.